Colección Univesal-Studio Canal antes de final de año
"Antes de que acabe el año se editará una colección de películas del genial cómico francés Louis de Funes, que aunque parezca mentira estaban inéditas en nuestro país. Y eso que somos vecinos y que el actor era de origen español…"
Enlace
Esta noticia está extraída de la sección "Estrellas" que tiene Universal Pictures Iberia en su página oficial, publicada en Agosto de 2009. Esto quiere decir que Universal España por fín se va a decidir a publicar más títulos de Louis de Funès. Estos títulos con gran seguridad serán los publicados por Univeral-Studio Canal en Francia, de los cuales el año pasado en Noviembre de 2008 se públicaron dos aquí, concretamente: "El hombre del Cadillac" y "Muslo o Pechuga".
Lo que no sabemos es qué titulos se van a publicar, algunos o todos los publicados en Francia. Nos hemos puesto en contacto con Univeral Iberia pero de momento no nos ha dicho nada.
Para finalizar y comenzar con las especulaciones, hemos recopilado los títulos publicados en Francia por Universal-Studio Canal para ver cuáles pueden ser los dvd's afortunados que van a aterrizar en nuestro país. ¿Cuáles serán? ¿Todos?
Estrenadas en España (con doblaje en Castellano):
- La gran juerga (La Grande vadrouille) Está editida en España por Sogemedia pero en una pésima edición, en formato 4:3 pan&scan con calidad VHS, esperamos que traigan la edición de Univesal Francia con el formato original anamórfico.
- Las grandes vacaciones (Les Grandes vacances)
- Caídos sobre un árbol (Sur un arbre perché)
- Alegres vividores (Les bons vivants también llamada Un grand seigneur)
- El gran golpe (Faites sauter la banque)
- Mi amigo el extraterrestre (La soupe aux choux)
- El Avaro (L'Avare)
- Votad al señor alcalde (La zizanie)
- El pollo de mi mujer (Pouic-Pouic)
- Sálvese quien pueda (Le petit baigneur)
- El tatuado (Le Tatoué)
No se estrenaron en España (no hay doblaje en Castellano y es muy difícil que se públiquen):
- (L'Etrange désir de Monsieur Bard)
- (Les Veinards)
- (Monsieur Leguignon, lampiste)
- (Ah! les belles bacchantes)
- (Mam'zelle Nitouche)
Hagan sus apuestas.
ACTUALIZACIÓN: En la revista FOTOGRAMAS de este mes (Noviembre 2009) publican que estos van a ser los títulos que salgan en dvd, editados por Universal Studios-Studio Canal:
-El pollo de mi mujer
-La gran juerga
-Las grandes vacaciones
-El tatuado
-Salvese quien pueda
-Caidos sobre un arbol
-Votad al señor alcalde
-El avaro
-Mi amigo el extraterrestre
A parte de los ya publicados por Universal:
-El hombre del cadillac
-Muslo o Pechuga
Tras la publicacion de estos títulos, tendremos casi todas las "mainstream" de Funes en DVD a excepción de "Visto y no visto", "Jo, un cadaver revoltoso", "Alegres vividores", "El gran golpe" y "La muerte juega a carambolas"
Gracias a nuestro lector Carles por la información.
Estamos a la espera de fechas, extras y carátulas de los dvd's.
posted by LouisDeFunès @ 13:30
8 Comments:
Madre mia!!!
Hasta me he puesto nervioso! Jaja
Ojala salgan todas, pero si tengo que elegir me quedo con Las grandes vacaciones, El gran golpe, El avaro, Salvese quien pueda, y mi favorita, El tatuado.
El pollo de mi mujer esta doblada?
Muchas gracias por la informacion :-)
Si no estoy equivocado, en el caso de que saquen todas las que dices, estarian o habrian estado a la venta en dvd casi todas las peliculas en las que Funes es protagonista.
Solo faltarian Visto y no visto y Jo, un cadaver revoltoso.
Todas esas peliculas menos los " Alegres vividores" estan en video. Falta la pelicula "la muerte juega a carambolas". ¿Y donde se podran comprar?. El Corte Ingles no da para mucho. Voces originales en español o la joderan como hicieron con " El hombre orquesta"
DVD El avaro
De Louis De Funes, Jean Girault
Articulo en preventa, expedición prevista para el 12 nov 2009 en fnac.es
Segun publica la revista Fotogramas en su numero de este mes, saldran en dvd:
-El pollo de mi mujer
-El hombre del cadillac
-La gran juerga
-Las grandes vacaciones
-El tatuado
-Salvese quien pueda
-Caidos sobre un arbol
-Votad al señor alcalde
-El avaro
-Mi amigo el extraterrestre
Brutal!!!!!!!!!!!!!
Sí lo dice Fotogramas, es 100% confirmado.
Tan pronto como pueda lo subo como noticia.
Vaya mes de noviembre! Ya podemos ir ahorrando.
Y como bien dice Carles tras la publicacion de estas en DVD, tendremos casi todas la mainstream de Funes en DVD a excepción de Visto y no visto, Jo, un cadaver revoltoso, Alegres vividores y El gran golpe.
"y la muerte juega a carambolas" que tampoco esta en DVD
Carles: ¿El pollo de mi mujer esta doblada?
Yo creo que algún doblaje tiene que existir pq se estrenó en la época y no se emitían peliculas en V.O. aquí se puede encontrar por ejemplo la guía que daban en el cine en aquellos años:
http://www.todocoleccion.net/guia-original-doble-a4-louis-funes-pollo-mi-mujer-mireille-darc~x6291578
la muerte juega a carambolas si ha doblaje castellano en edicion vhs planeta agostini 1999 el pollo de mi mujer en vhs tambien, alegres vividores y la bella americana donde estan
Publicar un comentario
<< Home